Logo lv.yachtinglog.com

Dienvidu stipļi: South Carolina un Gruzijas aizraujošās ainavas

Dienvidu stipļi: South Carolina un Gruzijas aizraujošās ainavas
Dienvidu stipļi: South Carolina un Gruzijas aizraujošās ainavas

Ada Peters | Redaktors | E-mail

Video: Dienvidu stipļi: South Carolina un Gruzijas aizraujošās ainavas

Video: Dienvidu stipļi: South Carolina un Gruzijas aizraujošās ainavas
Video: OLTRARNO (The Florence neighborhood beyond the river Arno): THE PEOPLE AND THE PRINCE - PART 1 2024, Marts
Anonim

Pārdomas par pārdabiskajām bagātībām piekrastes līdzenumos Dienvidkarolīnā un Gruzijā, ASV, kuru haunting ainavas var noregulēt pat visvairāk skeptisku apmeklētāju. Lonely Planet apmeklēja Čarlstonu, Jūras salas un Savannu, meklējot paranormālu tikšanos …

"Es mēdzu būt skeptiķis, kamēr es dzīvoju pārpilnībā mājā," saka viesmīle, jo viņa man uzlej glāzi krabju šķiņķi. "Es viņu redzēju tāpat kā es redzu tevi. Balts vīrietis ar īsiem tumšiem matiem. "
"Es mēdzu būt skeptiķis, kamēr es dzīvoju pārpilnībā mājā," saka viesmīle, jo viņa man uzlej glāzi krabju šķiņķi. "Es viņu redzēju tāpat kā es redzu tevi. Balts vīrietis ar īsiem tumšiem matiem. "

Viņas vārds ir Julie Lambert. Viņa ir tumšs, viļņaini, 30-something sieviete bez ectoplasm's whiff par viņas, bet viņa man saka, ka viņa ir ne tikai redzējis spokiem, viņa dalās ar savu pašreizējo darba vietu ar vienu.

Restorāns Poogan's Porch aizņem 19. gadsimta ēku Charleston, South Carolina centrā. "Šeit noteikti ir kaut kas. Es esmu šeit 12 gadus un esmu redzējis viņu piecas vai sešas reizes, "Džūlija mani apliecina. "Vienu reizi es jutu elpu no manas kakla. Kad es pagriezu apkārt, es redzēju, ka kāds stāv aiz manis spogulī. Tas ir labi, bet es nebūtu šeit pēc sevi pēc tumša. '

Es saku Džūlijai: es neticu spokiem, bet es vienmēr esmu gatavs aplūkot pierādījumus, kas varētu man mainīt prātu, un es vienmēr esmu saņēmis laiku spoku stāstam.
Es saku Džūlijai: es neticu spokiem, bet es vienmēr esmu gatavs aplūkot pierādījumus, kas varētu man mainīt prātu, un es vienmēr esmu saņēmis laiku spoku stāstam.

Viņa saka, ka spoks, kurš vajā Poogan's Porch, pieder sievietei, kuru sauc par Zoe Saint Amand, dzimis 1879. gadā un dzīvoja mājās, vientuļā vecumā mājās, un nomira 1954. gadā. Daudzi cilvēki saka, ka viņas ir saskārušās ar viņu. Viena viesmīle sēdēja mazā vecā meitene pie ēdamistabas, lai tikai redzētu, ka viņa pēkšņi pazūd. Daži darbinieki ir pārāk izaicināti, lai paliktu. "Mums bija puisis beidzies un nekad neatgriezās," saka Džūlija. "Tas bija līdzīgs: aizmirsi tevi, es nekad neatnāks atpakaļ!" Viņa parāda mani nakts restorāna fotoattēlu ar noslēpumaino izplūdušo gaismu vienā no augšējiem stāviem - Zoe.

Es saku Julijam, ka es neesmu pārliecināts. Kamerām ir dīvaini triki, it īpaši naktī. Krāsainas grīdas, vecās spoguļi, 19. gadsimta ēku piedzīvojumi: tie, visticamāk, ir paskaidrojumi nekā spokiem. Personīgi, manuprāt, spoku un spoku stāstiem ir sava veida simboliska patiesība. Viņi ņem abstraktas lietas, kas mocē cilvēkus - sāpes, neapmierinātību, ilgas, vainu, vēstures un ģimenes apgrūtinājumus - un pārvērš tos šajos nemierīgajos garos. Bet, tā kā krēsla kritiens atrodas Čarlstonā, ir viegli saskatīt burtiskā interpretācija.

Pilsēta, kas dibināta 1670. gadā, ir viena no vecākajām Amerikā. Tās vēsturiskais centrs ir izsmalcināts, un naktī tas ir ļoti kluss. Starp mājām nokļūst Dikensijas migla. Ar 18. un 19. gadsimta ēkām un gaišajām gāzes ielām pilsēta atgādina Vanu vai Bristolu, bet palmetto koki un dzīvie ozoli padara to savādāku purvību. Tā kā tumsa padziļinās, ir nepieciešama drosme, lai ieietu vienā no daudzajām centra kapiem. Migla un mirdzošas ēnas var viegli sapņot acu, domājot, ka ir redzams kaut kas nekonkurētspējīgs. Senie kapi ar saviem nevainīgajiem kapakmeņiem un spāņu sūnām ievilktajiem kokiem apvieno divu dažādu spoku stāstu uzstādījumus - MR Džeimsa un Walter de la Mare vainagotos angļu kapsētas un voodoo pasakas par Āfriku. Šī dīvaina kombinācija atspoguļo arī reģiona mantojumu, ko britu kolonizēja, uzbūvēja un bagātojusi paaudzes afrikāņu vergi.
Pilsēta, kas dibināta 1670. gadā, ir viena no vecākajām Amerikā. Tās vēsturiskais centrs ir izsmalcināts, un naktī tas ir ļoti kluss. Starp mājām nokļūst Dikensijas migla. Ar 18. un 19. gadsimta ēkām un gaišajām gāzes ielām pilsēta atgādina Vanu vai Bristolu, bet palmetto koki un dzīvie ozoli padara to savādāku purvību. Tā kā tumsa padziļinās, ir nepieciešama drosme, lai ieietu vienā no daudzajām centra kapiem. Migla un mirdzošas ēnas var viegli sapņot acu, domājot, ka ir redzams kaut kas nekonkurētspējīgs. Senie kapi ar saviem nevainīgajiem kapakmeņiem un spāņu sūnām ievilktajiem kokiem apvieno divu dažādu spoku stāstu uzstādījumus - MR Džeimsa un Walter de la Mare vainagotos angļu kapsētas un voodoo pasakas par Āfriku. Šī dīvaina kombinācija atspoguļo arī reģiona mantojumu, ko britu kolonizēja, uzbūvēja un bagātojusi paaudzes afrikāņu vergi.

Ārpus vecā Čārlstona cietuma neliela grupa pulcējas uz vakara ceļojumu. Tas ir aizliegts turēt konstrukciju, kas izkropļots ar rūsētiem dzelzs atbalstiem, tā šaurie logi ir ļoti apdraudēti. Laikā, kad tā bija soda izciešanas iestāde, šeit tūkstošiem cilvēku nomira no slimības vai bada, vai arī tika iznīcināti uz cilindriem, kas atstāja iespiedumu savā pagalmā. Tas nav pārsteidzoši, ka tai ir reputācija kā visvairāk vajāts ēka valstī. Tomēr tas mani liek domāt kā mazliet dīvaini, ka tajā tagad atrodas Amerikas Celtniecības mākslas koledža. Kad nakts krīt, skolēni noķer māju un interesanti apmeklētāji nonāk cerībā par paranormālu tikšanos.

"Daudzi pirmkursnieki neticina spokiem," saka Šons Pīks, ceļvedis, kurš šovakar ir ceļojums. "Bet es nekad neesmu satiku vecāko, kurš to nedarīja." Seanss pats pārcēlās no skepticisma nāca 1998. gadā, kad viņš naktī izgāja ēku un redzēja sievieti, kas izredzēja no logu no augšējās istabas, kurā, viņaprāt, nebija grīdas.
"Daudzi pirmkursnieki neticina spokiem," saka Šons Pīks, ceļvedis, kurš šovakar ir ceļojums. "Bet es nekad neesmu satiku vecāko, kurš to nedarīja." Seanss pats pārcēlās no skepticisma nāca 1998. gadā, kad viņš naktī izgāja ēku un redzēja sievieti, kas izredzēja no logu no augšējās istabas, kurā, viņaprāt, nebija grīdas.

Kad mēs izpētām klusās ēkas tumšo interjeru, nemierīgais gaiss un stāsti par tās asiņaino vēsturi ir kumulatīvi nomācoši. Vienā istabā tur ir būris, kurā notiesāti ieslodzītie; citā graffiti ieslodzīto ieslodzīto sienās. Uz dzelzceļa kāpnēm, kas reiz vērsās uz cilindriem, 13. protektors ir nezudināts - notiesātie vīrieši to nespētu.

Pēkšņi tumsā kāda no mūsu grupām kliedz, ka kāds vienkārši pieskārās viņas matiem. Neviens pieļauj to darīt. Ikvienam ir nedaudz traucēts. Bet tas ir neliels salīdzinājumā ar to, kas reizēm notiek ceļojumā. Šons man saka, ka viņš ir redzējis daudzus skeptiķus, kuri vienā vizītē pārvēršas, saskaroties ar fenomeniem, ko viņi nevar izskaidrot: tie ir pieskāries, stumti, saskrāpēti. Apmeklētāji ir pārvarēti ar sliktu dūšu vai saaukstēšanās.Daži ir redzējuši ēnas caur visu grupu.
Pēkšņi tumsā kāda no mūsu grupām kliedz, ka kāds vienkārši pieskārās viņas matiem. Neviens pieļauj to darīt. Ikvienam ir nedaudz traucēts. Bet tas ir neliels salīdzinājumā ar to, kas reizēm notiek ceļojumā. Šons man saka, ka viņš ir redzējis daudzus skeptiķus, kuri vienā vizītē pārvēršas, saskaroties ar fenomeniem, ko viņi nevar izskaidrot: tie ir pieskāries, stumti, saskrāpēti. Apmeklētāji ir pārvarēti ar sliktu dūšu vai saaukstēšanās.Daži ir redzējuši ēnas caur visu grupu.

Tas ir atvieglojums, lai parādās svaigā vakara gaisā. Es joprojām neesmu pārliecināts, ka spokiem ir eksistence, bet ne arī es apskauju Šons, kuram jāgriežas iekšā un jāaizņem pats.

Čārlstona diena ir daudz mazāk aizliegta. Tā ir ārkārtīgi skaista, gājēja pilsēta; tās lielās savrupmājas liecina par milzīgo bagātību, ko šeit radīja rīsi, indigo un kokvilna.
Čārlstona diena ir daudz mazāk aizliegta. Tā ir ārkārtīgi skaista, gājēja pilsēta; tās lielās savrupmājas liecina par milzīgo bagātību, ko šeit radīja rīsi, indigo un kokvilna.

"Ir viegli iegūt bagātību, kad jums ir brīva darbaspēka," saka Alphonso Brauns, ceļvedis, kura godalgotās Čarlstonas ekskursijas koncentrējas uz apgabala afrikāņu mantojumu. Alphonso ir no Gullah mantojuma. Vārda Gulla izcelsme ir neskaidra (tā var būt no Angolas), taču ir jānorāda uz atšķirīgu afroamerikāņu kultūru, kas pieder šim reģionam, ar ļoti atpazīstamu dialektu un tradīcijām. Alphonso dump Gullah runu par daļu no viņa ceļojumu; uz manu auss, tas izklausās rietumu indiešu. Viņš norāda uz citiem afrikāņu kultūru aspektiem, kas saglabājušies šajā reģionā: ēdieni - okra, rīsi, jūras veltes - un saldie zāļu grozi, kas tiek austi ar rokām un tiek pārdoti Broad Street. Es viņam saku, ka esmu lasījis Gulla spoku stāstu grāmatu Doktors mirušajiem.

"Ar baltu cilvēku?" Stāsti faktiski savāca baltais folklorists Džons Bennets. Alphonso satricina galvu. "Mēs nepiedalāmies ar šādām lietām. Balto kultūru spokiem ir jaunums. Tas mums ir reāls. Es pats izvairīšos iet no kapiem. Es eju pa ielas vidū, kad es eju ar Sv. Pīlipas svētnīcu. Man ir sajūta, ka tā ir pilna ar cilvēkiem, kuri vēlas sazināties. Šīs lietas ir reālas."

Attiecībā uz Alfonso, gara pasaule ir pārāk nopietns jautājums, ar ko var mazināt. Man ir līdzīga saikne ar Carolyn Jabulile White, gara elegantā Gullah sieviete viņas septiņdesmitajos gados, kas ir apģērbusies pievilcīgā Āfrikas tekstilizstrādājumos. Karolīna ir Gullah stāstītājs, bet viņas plašajā repertuārā nav ietverti spoku stāsti. Un tomēr, kad es apmeklēju savu vienstāvu māju, tur ir kaltas dzelzs koka cepts ar zilām stikla pudelītēm, kas stāv ārā - tradicionālā afroamerikāņu metode, lai novērstu ļaunu garu iekļūšanu. Un bungalo ir svaigi apgleznota krāsa, kas šeit pazīstama kā zilā krāsā - precīza akvamarīna krāsa, kas, domājams, ir spējīga atturēt no spokiem.
Attiecībā uz Alfonso, gara pasaule ir pārāk nopietns jautājums, ar ko var mazināt. Man ir līdzīga saikne ar Carolyn Jabulile White, gara elegantā Gullah sieviete viņas septiņdesmitajos gados, kas ir apģērbusies pievilcīgā Āfrikas tekstilizstrādājumos. Karolīna ir Gullah stāstītājs, bet viņas plašajā repertuārā nav ietverti spoku stāsti. Un tomēr, kad es apmeklēju savu vienstāvu māju, tur ir kaltas dzelzs koka cepts ar zilām stikla pudelītēm, kas stāv ārā - tradicionālā afroamerikāņu metode, lai novērstu ļaunu garu iekļūšanu. Un bungalo ir svaigi apgleznota krāsa, kas šeit pazīstama kā zilā krāsā - precīza akvamarīna krāsa, kas, domājams, ir spējīga atturēt no spokiem.

Carolyn dzīvo Džeimsa salā. Šodien, pateicoties tiltu tīklam, tā ir tikai 15 minūšu brauciena attālumā no Čārlstonas centra, taču dzīvā atmiņā tas bija dienas brauciens ar laivu. Karolīnas nama akmeņa mest ir McLeod Plantation, kas nosaukta pēc īpašniekiem, kuri ieradušies no Skotijas un audzēja bagātu lauksaimniecisko kokvilnu - vai, drīzāk, izmantojot vergus, kuri tos audzēja. Grezna balta koka mājas atrodas blakus vergu pakaļu rindai. Šķiet, ka ir neiedomājami nežēlīga un tālu pasaule, un tomēr laikā, kad pēdējais McLeod miris šeit 1990.gadā, vergu pēcnācēji vēl joprojām iznomāja īpašumus par 20 dolāriem mēnesī.

Kad plānotā Džeimsa salas būvniecība atklāja veco afroamerikāņu apbedījumu, Carolyn bija viens no pirmajiem, kas pieprasīja, lai šī ēka beidzas. Sākotnējais kauķis bija izjaucis ķermeņus, kas bija aprakti ar stikla pērlēm, sīkām pudelēm un čaumalām. Šīs apbedīšanas prakses saistīja afroamerikāņus ar Rietumāfrikas tradīcijām viņu tālākajās dzimtenēs.
Kad plānotā Džeimsa salas būvniecība atklāja veco afroamerikāņu apbedījumu, Carolyn bija viens no pirmajiem, kas pieprasīja, lai šī ēka beidzas. Sākotnējais kauķis bija izjaucis ķermeņus, kas bija aprakti ar stikla pērlēm, sīkām pudelēm un čaumalām. Šīs apbedīšanas prakses saistīja afroamerikāņus ar Rietumāfrikas tradīcijām viņu tālākajās dzimtenēs.

"Mēs to protestējām," Carolyn stāsta man, kad es viņai satikt pusdienas uz ceļa kafejnīcā. Viņa pasūta Gullah ēdienu abiem mums: sarkanie rīsi, garneles un plekste, zaļās pupiņas, kas vārītas ar bekonu. "Tā bija ļoti svēta vieta. Mēs esam lepni cilvēki. Es ļoti stipri uzskatu par savu mantojumu. "Pēc protestiem, visas turpmākās celtniecības apstājās.

Āfrikas folklora ir dziļi iesprostojusi reģionu. Zemūdens zeme, kas plūst gar krastu starp Čarlstonu un Savannu, 100 jūdzes uz dienvidrietumiem, sastāv no purvainajām salām, kuras dala ar plūdmaiņas creeks. Klimats ir ideāli piemērots rīsu un jūras salu kokvilnas ražošanai. Šajās vienreizējās vietās Āfrikas muzejs uzplauka un saplūda ar Eiropas aizspriedumiem. Alphonso mani brīdina par dvīņu draudiem haints (spoku) un hags, stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem, kas pieder tumšas mākslas veidotājam, kurš mainās. "Jūs saņemat sajukuma sajūtu, kad atrodaties," viņš stāsta man. "Tev jāieiet viņu mājā pusnaktī, lai atrastu viņu ādu, apkaisa sāli, un tas būs saķerties. Viņiem jāiet uz kapsētu un jāatrod jauns. Un es nerunāju par senajām dienām, es runāju par dienām."

Alfonso ticība atbalsojas vairāk nekā pirms gadsimta folkloristu uzrādītās miegā, strādājot starp Nigērijas Igbo un Libērijas un Sjerraleones Vai cilvēkiem. Āfrikas uzskati turpinājās citā formā: tā ir voodoo valsts. Ir grūti noskaidrot pakāpi, kādā tā tiek praktizēta. Atšķirībā no Ņūorleānas, kur voodoo priesteres kapela Marie Laveau ir svētceļojumu vieta, priekšmets šeit ir aizsegts slepenībā. Lokvartūras voodoo praktizētāji ir pazīstami kā sakņu ārsti. Visvairāk pazīstamais bija vīrietis ar nosaukumu Doctor Buzzard. Kad viņš nomira 1947. gadā, viņš tika apglabāts slepenā vietā, baidoties, ka citi cilvēki to izrauks un izmantos savas atliekas, lai iznīcinātu viļņus.

Uz Zemes virs jūras līmeņa var būt nekas lielāks nekā Jūras salas, jo tās ir aptvertas pagrieziena miglā. Spožā mirtīte un Spānijas sūnu spoku drapērija uz dzīviem ozoliem ir satraukti pat dienas gaismā.
Uz Zemes virs jūras līmeņa var būt nekas lielāks nekā Jūras salas, jo tās ir aptvertas pagrieziena miglā. Spožā mirtīte un Spānijas sūnu spoku drapērija uz dzīviem ozoliem ir satraukti pat dienas gaismā.

Pēc Edisto salas krēslas, es apmeklēju Jūliju Legare mauzoleju presbyterian baznīcas kapsētā. Stāsts liecina, ka jaunā Džūlija pazuda 19.gadsimtā endēmiskajā dzeltenajam drudzim. Pateicoties siltam klimatam un infekcijas draudiem, viņa tika aprakti ātri - pārāk ātri, kā izrādījās. Dažus gadus vēlāk ģimenes velves tika atvērts vēl vienam apbedījumam. Jūlijas zārka vāciņš bija satraukts, un durvis viņam atrada kaudzi. Šodien uz velvēm nav durvju. Es pieskatu kapska attēlu tumsā. Kad es to vēlāk pārbaudīšu, mani satraukt redzēt, ka manā cameraphone ir uztvērusi spoku sieviešu formu. Es esmu pārliecināts, ka to ir radījusi zibspuldze, kas attīra no miglas pilieniem, bet tas ir satraucošs attēls. Un es esmu ziņkārīgs, lai saņemtu divu profesionāļu viedokli.

Shannon Scott un Patrick Burns ir kā Starsky un Hutch paranormāls. Viņi strādā atsevišķi, bet abi atrodas Savannahā, Džordžijā - divas stundas no Edisto salas, un tiek iekasēti par visvairāk vajāto pilsētu Amerikā. Shannon ir garš, surfer-blondīne matiem un vada zaļo Mustang ar numura zīmi "SSGHOST." Viņš entuziastiski dalās ar savām dziļām zināšanām par reģiona vēsturi un okultisma tradīcijām. Es tikos ar viņu pilsētas Bonaventure kapos. Tas ir vēss un lietains viegli. Spāņu sūnu viļņi pāri brīžam un dažkārt liekas uz ceļiem, kur tas sēž, piemēram, tik daudz izmetušo pelēko parku. "Kas ir jūsu skepticisms?" Viņš jautā. Es izskaidroju savu nostāju: vienmēr ir zināms zinātnisks izskaidrojums par spoku parādībām.
Shannon Scott un Patrick Burns ir kā Starsky un Hutch paranormāls. Viņi strādā atsevišķi, bet abi atrodas Savannahā, Džordžijā - divas stundas no Edisto salas, un tiek iekasēti par visvairāk vajāto pilsētu Amerikā. Shannon ir garš, surfer-blondīne matiem un vada zaļo Mustang ar numura zīmi "SSGHOST." Viņš entuziastiski dalās ar savām dziļām zināšanām par reģiona vēsturi un okultisma tradīcijām. Es tikos ar viņu pilsētas Bonaventure kapos. Tas ir vēss un lietains viegli. Spāņu sūnu viļņi pāri brīžam un dažkārt liekas uz ceļiem, kur tas sēž, piemēram, tik daudz izmetušo pelēko parku. "Kas ir jūsu skepticisms?" Viņš jautā. Es izskaidroju savu nostāju: vienmēr ir zināms zinātnisks izskaidrojums par spoku parādībām.

Viņš cienīgi atšķiras. "Pirms es pārcēlos uz Savannah, es biju karšu nēsātājs skeptiķis." Kā amerikāņu parapsiholoģijas institūta Gruzijas nodaļas vadītājs, Šenona uzdevums ir intervēt simtiem cilvēku, kuriem būtu bijusi pārpasaulīgā pieredze. Viņš bija pārliecināts, ka daudzi no viņiem bija reāli. Tikai dažus mēnešus iepriekš viņš man saka, ka viņš redzējis divus spoku bērnus salmu cepurēs kapsētā. Viņš domā, ka mana fotogrāfija ir interesanta, bet neapšaubāma.

Patrick Burns ir kategoriskāks. Viņš pilnīgi noraida attēlu. "Fotoattēli ir daži no vājākajiem," viņš saka. Apģērbies melnā trīsdimensiju tērpā, viņš uzrāda mūsu sapulci ar dažiem spoku medību ierīcēm: Mel-metru, kas mēra temperatūru un svārstības Zemes magnētiskajā laukā, kā arī siltuma attēlveidošanas kameru. Patriks arī uzskata sevi par skeptiķi, bet tas, kurš uzskata, ka paranormāli notikumi ir reāli. "Tev ir tādas lietas, kas nav neizskaidrojamas. Deviņdesmit procenti no visa materiāla Visumā ir nekonkrēti. Ko viņi to sauc? Tumšā matērija. Vai spokiem būtu tumšā materiāla aspekts? "
Patrick Burns ir kategoriskāks. Viņš pilnīgi noraida attēlu. "Fotoattēli ir daži no vājākajiem," viņš saka. Apģērbies melnā trīsdimensiju tērpā, viņš uzrāda mūsu sapulci ar dažiem spoku medību ierīcēm: Mel-metru, kas mēra temperatūru un svārstības Zemes magnētiskajā laukā, kā arī siltuma attēlveidošanas kameru. Patriks arī uzskata sevi par skeptiķi, bet tas, kurš uzskata, ka paranormāli notikumi ir reāli. "Tev ir tādas lietas, kas nav neizskaidrojamas. Deviņdesmit procenti no visa materiāla Visumā ir nekonkrēti. Ko viņi to sauc? Tumšā matērija. Vai spokiem būtu tumšā materiāla aspekts? "

Es pievienoju Patriku par kādu no viņa nakts ekskursijām pa pilsētu. Savannah tika dibināta 1733. gadā. Tāpat kā Čarlstonu tā ir pilsēta, kas dzīvo caur verdzību, pilsoņu karu un daudzām dzeltenā drudža epidēmijām. Tas tika izveidots virknē elegantu laukumu, un šodien lielākā daļa uzbrūkošo māju ir jūtīgi atjaunoti. Ar Calhoun laukumu, ko ārkārtīgi iekāptu ēku, Patriks izmanto balss ierakstītāju, lai risinātu mirušos, atstājot nepilnības savām atbildēm. Tad viņš atskaņo iegūto EVP - elektroniskās balss parādības. Šķiet, ka nepareizs vārds vai frāze izkļūst no sitiena. Mēģinot atšifrēt tos, ir Scooby-Doo tipa aizraušanās. Iepriekšējie ieraksti, kurus viņš darīja, parādīja spoku smiekli, pat nosaukumus. Patriksam, tie ir mirušo balsis; man, viņi ir dzirdes ekvivalents orbs un gaismas fotogrāfijās: bezjēdzīgas anomālijas, ka prāts pārvēršas par stāstiem. Bet mūsu dažādos veidos mēs abi savienojam hauntu stāstus ar reģiona nemierīgo vēsturi.

Vecajā Savannas kartē Patriks parāda, kā pilsēta paplašinājās no koloniālās robežas. Calhoun laukums, kurā mēs stāvam, 1818. gada kartē ir atzīmēts kā "negro lauka": tā bija vecā vergu kapsēta. Tūkstošiem mirušo Āfrikas amerikāņu atrodas zem mūsu kājām. Es atceros Carolyn White cīņu, lai glābtu viņas senču kapus no apkaupības. "Šī ir pilsēta, kas ir uzcelta uz tās mirušajiem," Patrick stāsta man. "Kad jūs domājat par vardarbību, ko šie cilvēki cieta, pat nosaucot to par kapsētu, ir nepareiza lieta. Viņiem nebija zārku, tie bija iesaiņoti traukā. Nav pat vēsturiska atzīme, lai jūs varētu uzzināt, kāda bija šī vieta. Varbūt kādu dienu, kad atgriezīsities, būs zīme, lai atzītu to, ka šeit ir apglabāti vergi. Varbūt tajā dienā gari būs atpūsties. "
Vecajā Savannas kartē Patriks parāda, kā pilsēta paplašinājās no koloniālās robežas. Calhoun laukums, kurā mēs stāvam, 1818. gada kartē ir atzīmēts kā "negro lauka": tā bija vecā vergu kapsēta. Tūkstošiem mirušo Āfrikas amerikāņu atrodas zem mūsu kājām. Es atceros Carolyn White cīņu, lai glābtu viņas senču kapus no apkaupības. "Šī ir pilsēta, kas ir uzcelta uz tās mirušajiem," Patrick stāsta man. "Kad jūs domājat par vardarbību, ko šie cilvēki cieta, pat nosaucot to par kapsētu, ir nepareiza lieta. Viņiem nebija zārku, tie bija iesaiņoti traukā. Nav pat vēsturiska atzīme, lai jūs varētu uzzināt, kāda bija šī vieta. Varbūt kādu dienu, kad atgriezīsities, būs zīme, lai atzītu to, ka šeit ir apglabāti vergi. Varbūt tajā dienā gari būs atpūsties. "

Marcel Theroux devās uz valstīm ar atbalstu no discoversouthcarolina.com, exploregeorgia.org un visittheusa.com. Lonely Planet dalībnieki nepieņem freebies apmaiņā pret pozitīvu segumu.

Ieteicams: